Diane-Monique Daviau wurde 1951 in Montréal geboren, wo sie seit 1979 als Autorin, Lektorin und Übersetzerin lebt. Sie schrieb zahlreiche Erzählungen/Novellen, für den Rundfunk, Dialoge für den Film und arbeitet als Übersetzerin (Deutsch-Französisch). Seit 1995 ist sie literarische Beraterin im Rahmen eines Patenschaftsprogramms des Schriftstellerverbands, Mitglied der UNEQ (Union des écrivaines et des écrivains québécois).