Lesenächte - Symposion - Diskussionen


Freitag, 8. März
19.00 Uhr Die Polyphonie der Stimmen. Eine Indische Nacht >>
- Lesungen - Musik - Tanz
Es lesen U.R. Ananthamurthy, Ashokamitran, Abdul Bismillah, Dilip Chitre, Keki Daruwalla, Shashi Deshpande, Nabaneeta Dev Sen, Gagan Gill und Raghvendra Singh
Musik: Tabla/Shankar Lal und DJs von Munich Masala
Tanz: Rajyashree Ramesh
Moderation: Ilija Trojanow und Cornelia Zetzsche
Deutsche Lesung: Sunnyi Melles
Mitv.: Buchhdl. Words’ Worth, Stiftung Literaturhaus
Vormerkung: 29 19 34 27
Literaturhaus/Saal, Salvatorplatz 1


Sonntag, 10. März
ab 14.00 All India - Geteiltes Land oder 'Großer Plural’? >>
Symposium (Simultanübersetzung) mit Vorträgen und Gesprächen über soziale, religiöse, ethnische, sprachliche Spaltungen und Gemeinsamkeiten, die historischen Wunden Pakistan und Bangladesch, den Brennpunkt Kaschmir
Mit U.R. Ananthamurthy, Ashokamitran, Abdul Bismillah, Keki Daruwalla, Shashi Deshpande, Sunil Gangopadhyay, Gagan Gill, Gulzar, Raj Kamal Jha, Pankaj Mishra.
ca 18.00 Uhr Schlussdiskussion
Moderation: Bettina Weiz
Mitv.: Buchhdl. Words’ Worth, Amalienbuchhandlung und Stiftung Literaturhaus
Vormerkung: 29 19 34 27
Literaturhaus/Saal, Salvatorplatz 1

20.00 Uhr Cyberland Indien >>
Bayerisch-Indische Perspektiven der IT-Branche
Podiumsgespräch mit Ramesh Krishnan, Dr. Peter Frieß, Javaji Munirathnam, Sonal Kumar (engl.)
Moderation: Florian Schneider
Mitv.: gotoBavaria
Vormerkung: 233 26991
lothringer 13, Lothringerstraße


Mittwoch, 13. März
19.00 Uhr Buch, Bild, Bollywood - Literature among the Arts >>
Gespräch mit Ranjit Hoskote, Gulzar, Kiran Nagarkar und Bapsi Sidhwa (engl.)
Moderation: Ujjwal Bhattacharya
Buchhandlung Dichtung & Wahrheit, Burgstraße 2


Donnerstag, 14. März
20.30 Uhr Changing Realities >>
Eine Gesellschaft im Umbruch
Diskussion mit U.R. Ananthamurthy, Abdul Bismillah und Sudhir Kakar
Moderation: Bettina Weiz
Karten an der Abendkasse
Kokon, Lenbach-Palais, Lenbachplatz 3


Freitag, 15. März
20.30 Uhr Osten - Westen >>
Ein biographisch-literarischer Disput
mit U.R. Ananthamurthy, Vikram Chandra, Amit Chaudhuri und Kiran Nagarkar
(Simultanübersetzung)
Moderation: John David Morley
Mitv.: Buchhdl. Basis und Stiftung Literaturhaus
Vormerkung: 29 19 34 27
Literaturhaus, Saal, Salvatorplatz 1


Samstag, 16. März
20.30 Uhr Crossing Boundaries: Eine Deutsch-Indische Nacht >>
Lesungen mit Anita Desai, Sudhir Kakar, Rajvinder Singh, Thorsten Becker, Ulrike Draesner, Gert Heidenreich, Felicitas Hoppe, Albert Ostermaier, Ilija Trojanow
Uraufführung der Chitre-Lieder von Sandeep Bhagwati mit Martina Koppelstetter und Jagdish Mistry und ein musikalischer Dialog
Moderation: Martin Hielscher und Cornelia Zetzsche
Vormerkung: 29 19 34 27
Literaturhaus/Café Dukatz, Salvatorplatz 1